sábado, 10 de enero de 2009

LA AMARGURA DE ZAMARRILLA, REINA MALAGUEÑA DE LEYENDA

¡Qué maravilla ver a la Virgen de la Amargura "de Zamarrilla", Virgen con carácter y personalidad donde las haya andar por Málaga vestida de rojo y florecida de rosa en el pecho. Magnífica estampa que es aún más bella si recordamos la leyenda del bandido, al que, como Madre, protegió bajo su manto.


El bandolero del milagro era Cristóbal Ruiz Bermúdez, bandolero del siglo XIX, el "Zamarrilla", nombre con el que es recordado por la tradición, debe ese apodo a una cruz, un hito ya desaparecido en el que vino a llamarse camino de Antequera, que los primeros habitantes del barrio de la Trinidad habían levantado al final de la calle Mármoles, en una amplia zona despoblada en la que crecía la zamarrilla, planta silvestre de escasa altura, con tallos leñosos y vellosos, y de flores blancas o encarnadas y muy aromáticas, similar a la manzanilla campestre. Era tal la exuberancia de zamarrillas en este terreno que los antiguos lugareños bautizaron a la cruz con ese nombre, la Cruz de Zamarrilla, nombre que luego heredaría la ermita que se levantó en ese mismo lugar para la veneración de la Virgen de la Amargura y con el que aún se la conoce en nuestros días. Hemos podido escuchar este romance en grandes voces de la copla como la de Marifé de Triana. Aquí dejo una interpretación y la letra para que la escuchéis, a mí me parece muy bonito.



ROMANCE DE ZAMARRILLA
Era zamarrilla un bamdolero
Al que la justicia perseguía
Málaga era el puerto marinero
Donde a por cariño iba y venia
Dicen que una noche a su bravura
Le pusieron cerco en el perchel
Y fue su amargo artel
El manto de la amargura
Y cuenta la historia
Que una rosa blanca
cambio de color
Poniéndose roja
y que zamarrilla
Llorando cantó
Amargura,
ay madre hermosa
La del color bronceao
Deja que ponga esta rosa
Junto al puñal que han clavao
Tu amargura dolorosa
Viendo aquel milagro de la rosa
Que se le volvió como la grana
Frente a la morena dolorosa
Floreció un clavel de fe cristiana
Cuentan que sintió el remordimiento
Y por conseguir la salvación
Pidió a los cielos perdón
En los claustros de un convento
Historia o romance
Pero en los altares
la rosa quedo
Milagro triunfante
De la dolorosa

No hay comentarios: